Jakeova (Sam Worthington) a Neytiřina (Zoe Saldaña) rodina se po Neteyamově smrti potýká se zármutkem a střetává se s novým, agresivním kmenem Na’vi, Popelovým lidem, který vede ohnivá Varang (Oona Chaplin), zatímco konflikt na Pandoře eskaluje a objevuje se nové morální zaměření. (FunDinDung)

Po ztrátě syna Neteyama stojí Jake (Sam Worthington) a Neytiri (Zoe Saldaña) na pokraji zoufalství. Pandora, jejich domov, se mění v drsnou arénu přežití, kde každý krok může znamenat smrt. Z temnoty vystupuje Popelový lid – nebezpečný kmen Na’vi vedený ohnivou Varang – a jejich ambice ohrožují vše, co milují. V srdci konfliktu musí Jake a Neytiri čelit nejen zlobě a nenávisti, ale i vlastním démonům. Každé rozhodnutí, každý souboj a každý okamžik odvahy může změnit osud jejich rodiny… a celé Pandoře hrozí totální zkáza.

S filmem „Avatar: Oheň a popel“ James Cameron vrací diváky zpět na Pandoru v novém strhujícím dobrodružství s mariňákem Jakeem Sullym (Sam Worthington), který se stal vůdcem Na’vi, válečnicí Na’vi Neytiri (Zoe Saldaña) a Sullyho rodinou. Ve filmu, jehož scénář napsali James Cameron, Rick Jaffa a Amanda Silver a příběh James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver, Josh Friedman a Shane Salerno, hrají Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Cliff Curtis, Britain Dalton, Trinity Bliss, Jack Champion, Bailey Bass a Kate Winslet.